A pair of large Chinese famille rose figures on stands, Qianlong

H.: 110 cm (the tallest figure incl. stand)
H.: 70 cm (the tallest figure excl. stand)
H.: 107 cm (the smallest figure incl. stand)
H.: 67 cm (the smallest figure excl. stand)
Dim.: 26 x 18,5 x 40 cm (the stands)

Ref.: Christie's, London, 'The China Trade Sale', April 05, 2000, lot 129, for a similar pair without stands. (sold GBP 10.575) (link)

__PRESENT

__PRESENT__PRESENT__PRESENT

__PRESENT__PRESENT

(UV-checked)
The left figure
- The left bun is missing, with a related visible luting line of ca. 7 cm.
- Both ends of the sleeves with a repaired chip of ca. 1 cm to the rim, while both hands remain intact.
- Both shoes and the base with multiple restored breaks, with related retouching.
- Some over-painting between the jacket and pants, probably to cover a circular luting line.

The left stand
- A few chips to the rims and edges.
- The stand with multiple restored breaks and with related retouching.

The right figure
- The lady with some retouching to the hair, due to some typical black enamel loss.
- A vertical hairline of ca. 4 cm near to the left ear.
- Some retouching around the neck.
- Both sleeves are damaged and repaired, while both hands remain intact.
- Two vertical hairlines, each of ca. 15 cm extending upwards from the base, with related retouching.

The right stand
- A few chips from the rims and edges.
- A U-shaped hairline extending from the top to the middle, passing through the three Chinese-coin-shaped openwork sections, accompanied by related retouching.

品相報告：（已用紫外線光檢查）
左側的男孩瓷塑
- 左側髮髻缺失，有一條相關聯的，約 7 釐米的窯衝。
- 兩側袖子口沿都有一個修復的飛皮，和相關聯的噴漆痕跡，但是雙手完整。
- 兩隻鞋子和底座破裂成多塊，後粘合，有相應的噴漆痕跡。
- 馬褂和褲子連接處有一圈噴漆，應該是窯縫修復。

左側的底座
- 邊沿和側邊幾處典型飛皮。
- 底座破裂成多塊，後粘合，有相應的噴漆痕跡。

右側的女孩瓷塑
- 頭髮黑釉幾處補彩。
- 左耳的旁邊一條豎狀衝線約 4 釐米。
- 脖子一圈噴漆。
- 兩側袖子都有斷裂，後修復，有相應的噴漆和復繪痕跡。
- 兩條豎狀的衝線從底座往上延伸，長度約 15 釐米。

右側底座
- 邊沿和側邊幾處典型飛皮。
- 一條U型的衝線從底座頂部開始向下延伸，穿過四個銅錢開窗處，有相應的噴漆痕跡。

Estimate: € 12000 - € 18000